2013/12/21

letzter Post in 2013



der Sonnenuntergang auf meinem Nachhauseweg








des hab ich im Supermarkt gefunden


etz ist des Jahr auch schon wieder fast vorbei. 
Was ist alles passiert?  Na wie war es denn anders zu erwarten, ich habe zweimal gekuendigt, und habe nun einen Job der mir sehr gut gefaellt. Der Gerhard hat nur einmal gekuendigt und hat nun einen Job wo er oefters Zuhause ist.
Alles in Allem war es ein gutes Jahr. 
Wir koennen uns echt net beschweren, aber was machen wir?? he he 
Susi auf Arbeit

Cupcakes
Die Kinderli in der Schule haben mich nun angenommen, und sie moegen nun auch mein Essen was ich koche. Ich schmuggel dene immer wieder mal etwas gesundes unter was sie natuerlich net wissen duerfen, ansonsten wuerden sie es dann wieder net essen. Ich habe diese canadische Esserei noch immer net begriffen.

die Kinder haben sich gefreut die Weihnachtsgruesse in verschiedene Sparchen zu lesen
Frage: Warum muss man Knoblauchbrot zu Spagetti oder Lasagne servieren?? Ist in den Nudeln net genug Mehl drinne?? Warum braucht man in einer Gulasch Suppe Nacho Chips?  Manches werde ich wohl nie verstehen. *amkopfkratz*
hier ist der rohe Vogel

und hier ist der gebratene Vogel


Auf der Weihnachtsfeier von meiner Arbeit, gabs  Rinderbraten mit Kartoffeln und Gemuese. Wir sind also in des Restaurant, und als das Essen kam war ich gut hungrig und als ich die erste Kartoffel gegessen habe hab ich gleich festgestellt das die Kartoffel noch roh waren. Alle am Tisch sagten dann des Gleiche, aber niemand sagte etwas zu der Bedienung. 
Ich hab dann die Kellnerin hergewunken, und gesagt das die Kartoffeln noch roh waeren und da hat sie mich gefragt, was sie denn nun machen solle, die Kartoffeln kochen???? Aehem wie bitte?? Aber klar doch denn ich will gekochtes Essen und kein rohes. Dafuer war der Braten zaeh und trocken und das Gemuese matschi.  

ich glaube wir werden in kein Restaurant mehr gehen, denn in den letzten drei Restaurants wo wir waren hat es immer etwas auszusetzen gegeben.  
Aber auch net schlimm, so weiss ich wenigstens was wir essen und es ist billiger, wenn wir Zuhause essen. 

Ach ja,des hab ich ja gar net eraehlt. Ich war Baby sitten, bei den Nachbarn. Jaaaaa und die Kinder sind noch am Leben. Die Kleine Lana ist eineinhalb und Liam ist sechs Jahre alt. Und es hat Spass gemacht. Ich muss aber dazu sagen, das des echt total brave Kinder sind, und Lana ja schon um acht ins Bettchen gegangen ist und Liam, gespielt hat. Ich habe eigentlich net viel gemacht. Den Nachbarn hab ich dann angeboten, wenn sie wieder nen Sitter brauchen, sollen sie Bescheid geben.   Des sind uebrigens die Nachbarn die immer unseren Schnee wegraeumen. Und als sie mir Geld geben wollte hab ich gesagt ne ne, lass das mal sein, es kommt bestimmt wieder Schnee und da sind wir dann froh wenn uns den jemand weg macht.  Des nenn ich Nachbarschaftshilfe. 

Am 25ten werde wir nach Carman fahren, denn ich habe Tickets fuer ein Christmas Dinner gekauft. Dann sitzen wir net alleine Zuhause und lernen neue Leute kennen. 
Und fuer Sylvester sind wir auch schon eingeladen. 


Wir wuenschen Euch allen ein wunderschoenes Weihnachtsfest, geniesst die Zeit mit Euren Lieben. 
Und die besten Wuensche fuer das Jahr 2014
unser Haus in der Nacht

Ich schreibe wieder im neuen Jahr und freu mich ueber jeden Leser. 
Lasst es Euch gutgehen und seit nett zueinander. 
des war der Sonnenaufgang am 20ten December   vom Cantinenfenster aus

     
ganz viele Gruesse aus Canada

       

2013/12/01

sechs Jahre Canada

Wow, gestern auf den Tag sind wir nun sechs Jahre hier in Canada. Man was haben wir alles erlebt?!
Gaaaanz viele Shopping Touren, ha ha. 
Vier Umzuege. Den Umzug vom Hotel in die erste Wohnung mitgezaehlt. 
Vier Autos, Sable, VW Bus und Pick Up Truck und der kleine weisse Chevi.
Sechs Arbeitgeber fuer Gerhard, und sieben Arbeitgeber fuer Susi, wenn ich mitzaehle das ich dreimal zum Restaurant bin.
Eine Hochzeit, eine Katze, zwei Rasenmaeher und zwei Deutschland Urlaube spaeter.
Wir hatten ganze zwei Besuche aus Deutschland, und wir haben hier schon ein paar Freunde und Feinde. Was will man mehr?!?!  *grinz* 
Ich kann etz auch gar nicht sagen ob wir alles erreicht haben was wir uns vorgenommen haben, denn wir haben uns nichts vorgenommen, wir hatten kein Ziel das wir errreichen wollten. Das einzige was zaehlt das wir zusammen sind und wir uns durchschlagen, in guten wie in schlechten Tagen. 
Uns gefaellt es hier, und klar das oft das Heimweh aufkommt, und das wir uns mal beschweren, aber wenn wir dann sehen wie es in Deutschland abgeht, was alles geaendert wurde, wie die Menschen in Deutschland von der Regierung verarscht werden, wie die EU vieles kaputt macht, da bleiben wir dann lieber hier. Hier wird dem Volk auch vieles vorgemacht, aber hier hat  man mehr  seine Ruhe, und a bisserle mehr Geld in der Tasche. 
Mir fehlen die Menschen, die Familie, die Freunde, der Fasching und die Weinfeste. 
Alles in Allem, wir werde noch ne Weile hierbleiben, und falls wir dann doch unerwartet wieder umziehen sollten, dann in ein Land wo es schoen warm ist :-) 

Lasst es Euch gutgehen, haltet zusammen, und wer weiss was die Zukunft fuer einen bringt. Jeder ist sein eigener Glueckes Schmied, und was man aus seinem Leben macht, ist jedem sein eigenes. 
Wir machen unseren Weg und mal schaun wo die Yellow Brick Road hinfuehrt. 

Ich geh etz nen Lebkuchen essen, und geniesse die nur minus vier Grad, und denke dran als wir damals bei minus 26 Grad angekommen sind. 

Gruessla aus der Pampa

2013/11/30

lanweiliger November??



mein nach Hause weg in vier Bilder an verschiedenen Tagen





Im Gegenteil, hier ist eigentlich fast nix langweilig. Selbst wenn wir die Waltons anschaun, da isses auch net langweilig.
Kennt Ihr die Waltons noch?  In Deutschland wurden damals nicht alle Episoden gezeigt.
ich kann mich noch daran erinnern, das wir immer Sonntag abend 18 Uhr auf ZDF  die Waltons beim Abendbrot geschaut haben. 
Mir hat das Haus von denen immer gefallen, die Veranda besonders, und nun haben wir auch eine Veranda. :-) 
Das Haus hat dann nochmal eine Rolle bekommen, in der Serie Gilmore Girls, als Dragon Fly Inn.
Vielleicht schaffen wir es ja mal nach Californien und schaun uns des Set an.

In der Schule laeuft soweit auch alles normal, die Kinder leben noch und kaufen mein gekochtes.
hier hab ich ein Catering machen muessen und habe die Broetchen so gemacht. Alle waren begeistert und haben gesagt das die Broetchen Fancy ausschaun.

Mit drei Austauschschuelern haben wir einen Backsamstag in unserem klein Haeusla gemacht.
Da war fast ganz Europa vertreten.
Eine aus Frankreich, Finnland und  aus Muenchen. War lustig, und als Besonderes habe ich einen Leberkaes gemacht. Ich denke die Maedels  haben schon Heimweh und wir hoffen das wir ihnen einen europaeischen Tag machen konnten.
Wir haben Plaetzchen und Lebkuchen gebacken und gelacht.
War ein schoener Tag.
Leberkaes frisch aus dem Ofen
Hier ist Miss Frankreich, Miss Finnland und Miss Muenchen :-)

mitten im Backfieber

ich durfte auch mal verzieren :-)


Den Freitag davor werde ich auch net so schnell vergessen, solange die Windschutzscheibe net repariert ist, sowieso net.
Als ich von Winkler nach Hause gefahren bin, ist mir ein LKW entgegen gekommen und dann hat es schon einen Knall gegeben. Ist mir doch ein Stein in die Mitte von der Windschutzscheibe geknallt. Bin ich erschrocken.  Ich hatte dann auch gleich gehofft das der Crack nur ein Crack bleibt, aber ich konnte zuschauen wie der Crack ein Riss wurde. 
Des war auf der einen Seite richtig faszinierend da zuzuguggen, wie eine Laufmasche, ist es weiter und weiter. Nun ist der Riss, Sprung oder wie man dazu sagt, schon ueber die ganze Windschutzscheibe, und mitte naechster Woche kommt hoffentlich die neue Scheibe rein.
Das wird dann unser Weihnachtsgeschenk. toll nicht.....
na seht Ihr den Riss und den Crack?


Gerhard faehrt immer noch den Leih LKW und hoffentlich aendert sich des bald.  Er kommt von null auf Hundert in 15 Minuten, der Truck hat nur 450 PS und wenn er da 63 Tonnen ziehen muss dauert alles etwas laenger. 
Er hat auch gesagt, das viele Fahrer sich nicht an die Wetterverhaeltnisse anpassen und auch bei Nebel ueberholen.  Gerade jetzt die Zeit mit dem Nasskalten-Schnee und Eis Wetter, ist nicht schoen zu fahren, und von einer Arbeitskollegin der Schwager wurde auf Highway 17 in Ontario getoetet. Spiegelglatte Fahrbahn, und frontal mit einem anderen LKW zusammengestossen.
Weihnachtliche Stimmung

Gerhard auf der Veranda

Heute gehen wir zur Weihnachtsfeier von Gerhards Arbeit, mal schaun wie es wird. Wir waren nun schon auf den verschiedensten Weihnachtsfeiern und jede ist immer wieder toll. 
Vorher gehen wir etwas shoppen *freu* 

Habt all einen schoenen ersten Advent und passt Euren Fahrstil an die Wetterverhaeltnisse an. 
sonnenuntergang in Graysville

2013/11/10

Halloween

Wir waren bei der Halloween Karaoke und haben uns etwas verkleidet. So schaut man aus wenn man zuviel : the Walking Dead anschaut. 
gruselig

zwei grusels

ein grusel

In der Schule war die ganze Woche Spirit Week, und jeden Tag sind die Kinder mit was anderem in die Schule gekommen. 
Montag war PJ Day , da sind ueber die haelfte im Schlafanzug gekommen. Hier in Canada sieht man auch ohne Spirit Week viele Leute im Schlafanzug, Die gehen Einkaufen, oder schnell an die Tankstelle im Schlafi.
Dienstag war Twin und Cowboy  Day. Da haben sich viele als Zwillling angezogen. Des war ganz witzig, man sah immer wieder doppelt und viele Cowboys und Girls waren unterwegs. ha ha
Mittwoch war Hat day, da haben die Schueler verschiedene Huete auf gehabt. war net so toll.

Halloween war klasse, 80% der Schueler uns Lehrer haben sich verkleidet. Ich natuerlich auch. Manche Kinder sind richtig gut erschrocken und eine Lehrerin konnte mich gar net anschaun, weil der Schnitt am Hals so echt aussah. 
Sowas um 11 Uhr ging die Tuere von unserem Schultheater auf und der Direx fragte mich ob ich ne Minute haette und kurz ins Theater kommen koennte. 
ich hatte ne Minute und folgte dem Schulrektor, und als ich sah das die verkleideten Lehrer auf der Buehne standen und die Schueler im Zuschauerraum waren, habe ich meine Rolle als Walking Dead angenommen, und bin in Bester Manier auf die Buehne gegangen. Die Kinder haben gebruellt und geklatscht, des war voll cool. 
Es ist schon klasse auf der Buehne zu stehen. *smile* 
In der Mittagszeit sind die Schueler zu mir gekommen und haben gesagt das die es voll stark fanden, wie ich auf die Buehne kam, und des sah aus wie in der Serie the walking Dead. 

die Koechin

Das war ein tolles Kompliment. Eine Schulerin habe ich dann noch verfolgt und sie bekam dann wirklich Angst. Har Har Har
Das Dessert was ich fuer Halloween gemacht habe nennt sich Kitty Litter Cake, Katzenklo Kuchen. Und er sah so echt aus das die Kinder fast keinen gekauft haben.
Katzeklo Kuchen
Als sie die Katzekloschaufel gesehen haben, haben sie mich gefragt ob ich eine Neue gekauft haette. Da hab ich sie voellig verdaddert angeschaut, und gefragt : "haette ich sollen?? Ich dachte wenn ich meine von Zuhause, von unserer Katze mitbring und sie etwas sauber mache reicht das voellig aus."  und ich habe das voll ernst gesagt, und da ist denen der Kiefer runtergefallen, das war das beste Bild seit langem. Ich konnt mich vor Lachen fast net auf den Beinen halten. 
Der Kuchen war sehr lecker und am naechsten Tag war er dann ausverkauft.

Abends habe ich dann mit Gerhard telefoniert, und ihm erzaehlt was so in der Schule gewesen ist, und sowas um 18:40 Uhr wurde dann unsere Verbindung unterbrochen. Da er in Saskatchewan unterwegs war ist das ja nix neues. Denn dort funktionieren die Handys net so besonders. 
Sowas um 19:20 Uhr hat er mich wieder angerufen, und ich hab gleich gesagt, : " toll des Telefon funktioniert wieder"  darauf hat er gesagt: " ja des Telefon funktioniert wieder aber dafuer ist der Truck kaputt."  
Wie was??? Truck kaputt?  Ja hat er gesagt, ein Moose ( riesenElch Tier) ist ihm vor dem Truck gelaufen. Das Moose kam aus dem Nichts, es war schon dunkel, und hat den Truck so stark demoliert das er nicht zu reparieren ist. Gerhard ist nichts passiert, er ist mit nem Schock davon gekommen. Nun faehrt er einen Leih LKW und ist gespannt welchen Truck er in Zukunft bekommen wird.
nach der Moose Kollision

von der Seite

der Leih LKW

mit dem Transporter ist Gerhard heimgekommen, auch ein Leihwagen


Abends haben wir ein kleines Feuer gemacht . Seht Ihr die Hexe?



Unser Raumteiler ist noch nicht fertig, denn wir finden einfach keine Doppel laeufige Schiene fuer die Schiebtueren. Ein Bekannter hat nun gesagt, wir sollen mal in der Fenster Abteilung schaun.
Das werden wir auch machen, denn bevor des net fertig ist, koennen wir die anderen Projekte net anfangen. *grummel* 
Aber gestrichen ist es schon, und die Lichter sind auch montiert. 
hier wird gestrichen

die Seite ist fast fertig

Der erste Schnee hat uns auch schon erreicht. Leider ist des so ein bloeder Pappschnee, uns ist der trockene Schnee und minus 20 Grad viel lieber als um die Null Grad und Schneeregen. 

2013/10/25

mann die Zeit rennt...............

neulich an einer Tankstelle in Canada

heute ist keine Schule, und ich haette bis acht schlafen koennen, aber was macht unsere Mietze?? so um ca sechs Uhr morgens, kommt sie mit ihrem haarigen Kopf und stubst mich, nicht gerade sanft in mein Gesicht, verbiegt meine lange Nase, und schreit : Miauu Miauu Miauuuuu, so quasi: steh endlich auf. Ich hab mich dann auf die andere Seite gedreht, und keine Minute spaeter, war der haarige Kopf wieder in meinem Gesicht, und ihre Stimme wurde immer schriller Miiiiiaaaaauuuuuu.
Ihr wisst ja was das heisst?! AUFSTEHEN
Es ist zwar keine Schule heut, aber ich habe ein Catering fuer 63 Kinder. Denn heute und morgen ist eine Theater Auffuehrung in der Schule und die Kleinen muessen ja auch was essen.
Die letzten Wochen sind wie im Flug vergangen, und Gerhard und ich haben einiges erlebt.
Erst mal vielen lieben Dank, an all die Glueckwuensche, Karten und Geschenke zu Gerhards 50igsten Burzeltag. 
Seinen Geburtstag haben wir etwas in Winnipeg gefeiert. Wir sind mit ein paar Freunden in ein BBQ Joint rein, elf Leutles.
Das Ambiente war schoen, die Bedienung war gut, das Essen solala, und die Rechnung gesalzen.
Wir haben uns verlesen auf der Karte, denn dort hiess es , wenn man mehr als acht Leute ist, dann kommen 15% Trinkgeld drauf. Wir haben gelesen, das wir dann 15% weniger bezahlen muessen.
Ich hab mich dann bei der Bedienung beschwert, und habe ihr gesagt das wir das schon als Abzocke sehen, wenn man gezwungen wird, das man Trinkgeld bezahlt. Und das die uns nicht wieder sieht. Ihr service war gut, aber das Essen war auch nur mittelmaessig. Sie hat sich entschuldigt und gesagt das das Restaurant Policy ist, und ich solle mich mit dem Manager in Verbindung setzen. 
Das habe ich dann auch am Montag gleich gemacht, und der Manager war sehr entgegenkommend und hat gesagt das wir das Trinkgeld wieder bekommen wenn wir das naechste mal wieder kommen. Sie entschuldigt sich auch, und sie arbeitet noch net so lange dort, und sie wird sich die Sache mal anschaun. Auch hat sie gesagt, das das in vielen Lokalen ueblich waere, wenn Gruppen ab acht Leute kommen, das das Trinkgeld auf die Rechnung kommt. 
Da hab ich dann zu ihr gesagt, dann sollte sie diese Abzockpolicy rausnehmen, und dann kommen mehr Leute in ihr Restaurant.  Sie sagte das waere vielleicht gar net so verkehrt. Ich werde das auf jeden Fall nimmer rausfinden, denn dort gehen wir nimmer rein.
 Naja, ist nun auch egal, wir haben wieder etwas dazugelernt, und der naechste Geburtstag wird Zuhause gefeiert.

Wir waren auch wieder mal Fleissig im Haeusla und haben wieder mal gebastelt. 
Unser kleine mini Mauer haben wir abgerissen und uns einen Raumteiler mit Stauraum gebaut. 
Die Bilder sprechen fuer sich. *grinz*
 
hier wird demoliert


Susi und die Drywall Saege. Welche Serie laeuft auf TV?

so sieht des ohne Rigips aus, irgendwie nackig

Gerhard demoliert auch

Mietze versteht die Welt nimmer

Gerhard macht einfach ein Loch in den Fussboden, tz tz tz

der Grund steht schon

kann man es schon erkennen?

das wird das Schuhfach

schoen weiss streichen

Bildunterschrift hinzufügen




hier kommen noch Lichtli rein, und schon haben wir einen schoenen Raumteiler

Susi im Holzworkshop

und dann ist das passiert *hoil* mein schoener pinker Meterstab *nochmehrhoil*


In der Schule laeuft auch ziemlich alles glatt.
Die Kinder essen und trinken, und das Kochen macht noch Spass. 
Was mir aufgefallen ist, und was auch in den Nachrichten am TV bestaetigt wurde ist: das die Leute immer unfreundlicher werden. Die sagen nimmer guten Morgen, oder Bitte und Danke und aufwiedersehn. 
Es ist traurig, denn es sind viele Kinder auf der Schule die genauso sind. 
Manche Kinder kommen ans Ausgabefenster, sagen : einen Kakao, und das wars. Ich stell mich nun immer hin und schau denen in die Augen, und warte bis die Bitte sagen. Und es funktioniert.  
Und falls nun jemand auf die Idee kommt, einen Kommentar zu schreiben; willkommen in Canada, das ist hier so, den kann er sich verkneifen, denn selbst die Canadier beschweren sich, das die Menschen keine Manieren mehr haben.
Ich moechte nur wissen, ist das in Deutschland auch so schlimm? 
Den Kindern schmeckt das Essen was ich ihnen koche, und sie kommen auch ans Fenster und sagen mir das. Sie sagen auch wenn es ihnen net so geschmeckt hat. 
Es gibt: Taco in a Bag, Quesadillas, Maccaroni and Cheese, Chickenburger, Fettucine Alfredo, Spagetti Bolognese, Pizza, Lasagne, und vieles mehr............
An Halloween will ich einen besonderen Kuchen machen, da mach ich dann ein Bild. :-)
Hier sind die Nachspeisen:
Worms in Dirt

cupcakes
 
Blick aus dem Kantinen fenster


der erste Schnee

Schuleingang am Morgen