nur nicht aufregen....................

gaaanz langsam habe ich bis 2398 gezaehlt und bin dann doch explodiert................. *aaaarg*
Es hat gut angefangen, der Dienstagmorgen, puenktlich aufgestanden, fertig gemacht, Sandwiches geschmiert, losgefahren, die Sachen in den Truck (nur seltsam das er immer noch so dastand, wie wir ihn hingestellt haben. Es sollte doch das Leck im Tank repariert werden *gruebel*) Papiere geholt Trailer gehooked, ............................  und ZU SCHWER...........
um 1400 Pfund zu schwer, da haette es auch net geholfen, wenn ich vor den Waagen immer rausgesprungen waere. *grinz* soooo schwer bin ich ja dann auch wieder nicht. 
Das wars dann wohl mit der Tour nach dem Staate New York.
Unser Dispatch hat auch gleich was anderes gehabt, naemelich nach Calgary, schooon wieder, aber ok.
Wir also los, weit sind wir nicht gekommen, denn an einer Tankstelle, haben wir gesehn das das Leck im Tank immer noch da ist. Damit kann man doch nicht fahren, warum haben die das net repariert??? 
Zurueck bei der Firma, hat sich dann herausgestellt, das am Weekend keiner da war, der den Tank nachschauen konnt. HALLO???  Waren alle auf Victoria Day, oder was??!?!
Das Beste war dann, es kam eine Nachricht, eine Load nach Texas.
Was? Warum? und vor allem wie ?? Sollen wir den Trailer schieben??
Oder reparieren die den Truck so schnell? 
Neeeee, wir sollten einen anderen Truck nehmen, wo von dem anderen Fahrer, sein ganzes Zeugs noch drinne war.  Der Truck war net dreckig oder schmuddelig, aber wie ich den Truck innen angeschaut habe, habe ich mich wie ein Eindringling gefuehlt. 
Das Bett war gemacht, alles an seinem Platz, als ob der Bewohner jeden Moment wieder zurueckkommt.  Nee, ich kann des net, das waere der totale Eingriff in die Privatsphaere gewesen.   Also wir zum Dispatch gesagt, NEIN, wie lehnen die Tour ab.
Der hat wahrscheinlich gedacht wir sind total maschugge, aber des bringt doch nix.
Die ganze Zeit, wenn unser Truck funktioniert hat, haben sie uns nur kurze Touren und City Delivery gegeben, und ploetzlich, wo der Truck net funzt, geben sie uns solche Touren nach Texas. An dieser Stelle habe ich  dann angefangen zu zaehlen, aber nachdem ich dann doch
ausgeflippt bin, habe ich dann das Buero verlassen. War vielleicht gescheiter. 
Am naechsten Tag, habe sie uns dann einen anderen Truck gegeben und die Tour war auch noch nicht vergeben. 

er sieht ja net schlecht aus, aber ist im Innenraum zu klein

Einen fast nagelneuen Frightliner. Es ist schon etwas anderes, wenn die Motorhaube nicht mehr wackelt, aber alles in allem, dieser Truck ist viel kleiner als der Peterbilt.
Hoffentlich bekommen wir unseren Peterbilt wieder zurueck.
Bitte drueckt uns die Daumen. 


Dann habe ich gestern abend, an einem Truckstop, eine total tolle ekelhaft Beobachtung gemacht. *yaks* Selbst wenn ich daran denke, wirds mir schon uebel.
Im Nebentruck, war ein riesiger Hund, mehr als Kniehoehe, also dieser Hund sass da auf dem Beifahrersitz, und sabberte was das Zeug haelt.
Als wir zum Truck zurueck sind, war dann das Herrchen auch mit im Truck.
Der Hund war groesser als der Besitzer, und die Beiden hatten gerade Dinner Time.
Ein Loeffelchen fuer den Mann und einer fuer den Hund, immer schoen im Wechsel, und ihr hofft doch net das zwei Loeffel im Spiel waren?!?!?!
Ich finde das absolut ekelig, da vergeht einem das Essen. 

Nun stehen wir hier in South Dakota, und geniessen das schoene Wetter. 

South Dakota

wieder in Winnipeg

Die letzte Amtshandlung , in USA,von mir war, na ratet ........... den Duty free in Sarnia zu erforschen.

Das ist auch mal was anderes nachts um eins einkaufen zu gehen. Zum Glueck war es auf dem Parkplatz dunkel, denn ich sah doch etwas zerknittert aus.

Gefunden oder besser gesagt gekauft habe ich nix, denn eigentlich habe ich ja alles was ich brauche. Was habe ich diesen Satz jetzt wirklich geschrieben?????

Der Gerhard hat sich zwei Stangen Zigaretten gekauft, fuer sage und schreibe 20 Dollar. Wow, und der Name hats auch in sich, Sheriff, he he.

Wir sind puenktlich in Brampton Ontario  aufgeschlagen, und haben dann kurz geschlafen, und sind dann weiter. Von Milton Ontario nach Montreal.

ne lange Bruecke bei Montreal

Von Montreal haben wir net viel gesehen, schade, denn ich haette die Stadt schon gerne angeschaut. Verstanden haette ich wahrscheinlich net viel, denn da reden die Franzoesisch , aber trotzdem, wenn der Dispatch erlaubt haette einen Reset (Pause fuer 36 Stunden) zu machen, waeren wir mal mit dem Bus reingefahren, aber.................. nixxla im Bixxla.

was ist das??

Antwort: Matsch am Trailer Yard

Rost und Gruen

gugug

Aber es ist schon erstaunlich, alle Strassenschilder und selbst die Namen der Geschaefte, alles in French, und obwohl wir in  Canada sind. Es hat auch wieder was gutes, wenn jemand zu mir mal Arret sagt, dann weis ich was der meint. *zwinker* Nun bitte alle im Woerterbuch nachschaun.

Von Montreal nach Ottawa, haben wir etwas Zeit verloren, weil wir dachten im dicksten Berufverkehr kommt man am schnellsten voran.

dieser Rabe isst ein Nuernberger Butterplaetzchen

Wir sind dann den Highway 17 rueber zurueck nach Winnipeg. Dieser Highway ist schon sehenswert. Da sieht man Radlfahrer, jetzt werdet ihr sagen, die sieht man hier auch, aaaber...... dieser HWY ist ca 1800 km lang ( in Ontario), und es ist alles aweng duenn besiedelt.

Es kommt schon mal eine Ortschaft, oder ein paar geschlossene Hotels, zusammen gefallene Huetten, viele Seen, und man sieht auch Moose.

Was ist ein Moose?? Das sind ueberdimensionale Tiere die verwandt sind mit den Elchen, oder sind das sogar welche??? *gruebel*

Googelt es einfach, und ihr werdet es wissen. 

einmal schuettet es wie aus Eimern

und dann ist alles wieder vorbei

Am Besten war die Uebernachtung in Hemlo. Ok, Hemlo liegt am 17enner und das ist ein Hotel und Restaurant, und da hatten wir die ruhigste Nacht, wir sind dann auch zum See gelaufen. Kunststueck, der war auf der anderen Strassenseite, also nicht zu weit weg fuer den Gerhard.

net neischmeissen gelle

Bauch rein Brust raus

sieht doch schoen aus

Sollte ich an dieser Stelle erwaehnen das Trucker, es nicht so mit dem laufen haben?!, Zumindest mein Fahrer hier, he he, sollte ich ihm sagen das ich das nun schreiben werde??

Es war richtig idyllisch, und falls mal jemand in die Ecke kommen sollte, der Kaffe von dem Restaurant schmeckt scheusslich *yaks*  aber der See ist sehenswert.

In Dryden standen wir dann ueber Nacht, die letzte vor Winnipeg, bei einem Wal Mart.

Es ist schon faszinierend Leute zu beobachten. Ein Parkplatz hat hat viele Facetten, und Besucher. Es gibt duenne, dicke, alte, junge und verrueckte Menschen, aber eins haben sie alle gemeinsam, sie muessen alle einkaufen.

Eine Beobachtung die ich gemacht habe, zwei Frauen, wahrscheinlich Mutter und Tochter, die Mutter vielleicht so um die 70, war schlecht zu Fuss. Beim Einsteigen hat die Tochter dann ein  Schemela vors Auto gestellt, damit die Mama besser einsteigen konnte. Ich fand das total suess.

Was mir auch aufgefallen ist, es sind meistens die Maenner die die Einkaeufe im Auto verstauen. Die Frauen steigen ein, und lassen die Arbeit den Maennern, und wahrscheinlich ist das beim Ausraeumen nicht anders. Was sagt mir das???...............................

Ich finde das Mitfahren hat etwas, man kann die Kleinigkeiten beobachten, die man normalerweise  leicht uebersieht, und es sind doch die Kleinigkeiten die das Leben

lebenswert machen.

Macht Eure Augen auf, seht das aeltere Ehepaar die Hand in Hand spazieren gehen, das kleine Maedchen, das  dem Papi etwas von ihrem Eis anbietet, oder den alten Mann der einer heissen Blondine hinterherschaut..................

Und uebrigens, ich habs dem Gerhard vorgelesen, er weiss von seiner Lauffaulheit, ich liebe ihn  trotzdem  *bussi*

das war der See bei Hemlo am naechsten Morgen

bald sind wir wieder in Canada...........

da wird gerade die Bruecke erneuert, da kanns einem schon Angst werden

schoene Bruecke

jetzt muss ich noch schnell schreiben, denn wenn wir zurueck sind in Canada, dann geht der Internetstick nimmer, besser gesagt es wird dann sehr sehr teuer, wenn wir den benutzen.
Nachdem wir gestern den ganzen Tag nur Regen hatten, scheint heute wieder die Sonne. *freu*

Wir sind in Rockford gut angekommen, und waren an einen sehr schoenen ruhigen Truckstop gestanden.
Der Gerhard ist exra durch Chicago gefahren, damit ich die Skyline auch mal sehe. Macht er aber nicht nocheinmal, denn es ist verdammt viel Verkehr gewesen. Was uns etwas wundert, es war Sonntag, und es war viel los, wie mag es denn dann unter der Woche zugehen??
Das wollen wir gar net erst ausprobieren.

die Skyline von Chicago bei Regen

das ist vielleicht ein Strassengewirr

hier werden die Brakedown Trucks nicht abgeschleppt.......

nein sie werden geschoben , he he

bis hier hin, und net weiter, da steht er nimmer im Weg

das ist das Willis Building, das hoechste Gebaeude in Chicago

Strassen, Bruecken Tunnels

 .

Die Amerikaner haben schon einen seltsamen Fahrstil, mich wundert es, das es net mehr Unfaelle gibt, so wie die manchmal unterwegs sind. *smile*

In Rochford haben wir uns dann mal richtig ausgeruht, gelesen und Nintedo gespielt, muss auch mal sein.
Und........ ganz wichtig, wir waren nicht einkaufen, jaaa  das koennt ihr ruhig glauben, denn es war weit und
breit kein Geschaeft, und die Shell Tanke hatte auch nur das uebliche. Es haette einen lilanen Kaffee Becher gegeben, aber was haette ich denn dann mit meinem Tuerkis Farbenen Tupperkaffeebecher machen sollen??
Da seht ihr mal welche Gedanken mir durch den Kopf gehen. *lach*
Da denkt die Susi nur ans Essen oder Einkaufen, haaa denkste, ich denke auch daran was mein Gerhard zum Essen bekommt, wobei wir wieder beim Essen angelangt sind.
Wenn ich mir manche LKW Fahrer so anschaue, muss ich schon drauf achten was wir essen, denn es sind einige dabei die moechte man hochschieben wenn die in den Truck einsteigen wollen. Das ist dieses Fast Food Zeugs, 250 Pfund und mehr.

hier richte ich einen kleinen Snack her

der holt King Kong ab ;-)

da lacht die Sonne

so einen Blick hat man net oft vom Truckstop aus

da isser etwas erschrocken, he he, macht die Tuer auf und da sitzt schon jemand.......

naemelich die Susiiiiiii

Ich werde dann wieder aus Winnipeg berichten, und mal sehen, vielleicht bring ich das mit der Map auch mal hin, beim dritten Mal wirds vielleicht klappen................................

ein Lob an die Technik...................

ja wer faehrt denn da???

 

Jetzt hat uns das technische Zeitalter erreicht, seit gestern haben wir einen Internet Stick, und sind online. Gerade jetzt sind wir unterwegs nach Rockford Illinois.

Am Freitag sind wir in Winnipeg losgefahren, nach Portage, schon wieder zur Pommes Bude, aber diesmal war der Wind guenstig gestanden, es kam kein Pommesalterfettgeruch in unsere Richtung.

Am Samstag sind wir dann durchgestartet Richtung Toledo Ohio.

Der Grenzuebergang war ganz normal, ich brauchte nur ein I94, das ist ein Einreisepapier, und dafuer haben wir 45 Minuten gewartet, wow das war richtig schnell, manche warten da bis zu zwei Stunden, es kommt immer drauf an in welcher Stimmung die Zollbeamten sind.

Einen kurzen Zwischenstop haben wir beim Wal Mart ,Sauk Centre gemacht. Jetzt werden bestimmt einige sagen, das habe ich gewusst, die Susi und shoppen, he he, jaaaa  ihr habt richtig gedacht. 

Gerhard hat mir ganze 45 Minuten gegeben, das war ein gerenne, sowas, so ein riesiger Laden und nur 45 Minuten *grummel*  aber als professioneller Shopper war das netuerlich kein Problem fuer mich. *smile*

Wo ich mich immer noch wundere, ist die Tatsache das die Wal Marts in USA sauberer sind als in Canada.

Warum ist das so?? 

Auf jeden Fall................... nachdem wir unsere Einkaeufe verstaut haben, habe ich erst mal das Abendessen zubereitet, in der Truckkombuese, he he, wir hatten Spagetti Bolognese, lecker.

Es ist etwas gewoehnungsbeduerftig, unterm fahren kochen und essen, aber es klappt. 

In Osseo war dann Nachtruhe angesagt, und am Samstag sind wir dann bis Toledo Ohio gefahren. 

dicke fette Regenwolken

Bei Mc Donalds haben wir dann den Trailer gedropped und einen leeren genommen und ab die Post zu einen Truckstop. Dort gab es dann Nudeln mit Schweinefilet und weisser Sosse, war auch lecker.

Toledo Ohio

mein neuer Wirkungskreis

 Ich muss nur aufpassen, wegen dem Essen, das wir jetzt net zunehmen, weil viel Bewegung haben wir ja jetzt nicht mehr.

Gerade im Moment fahren wir nach Rockford und holen ne Ladung die nach Brampton Ontario geht.

Und ich freu mich schon auf den Duty Free Shop in Sarnia. Jaaa, jetzt werden wieder Stimmen laut, der arme Gerhard ............ och ja der Arme  ............ *tuettel*

gugug Susi

windig und Regen, schnell zurueck in den Truck

Calgary und zurueck

hier ziehe ich ein *lach*

Nachdem wir am Freitag, erst mal einen Testlauf nach Portage zur Pommes Bude gemacht haben, sind wir am Samstag Morgen nach Calgary aufgebrochen. 
zum Thema Pommes Bude: der Geruch der da um die Fabrik ist, verdirbt einem jedlichen Appetit nach Pommes, yaks, des stinkt. 
Apropo stinken, ich habe das erste Mal in meinem Leben gerochen wie ein Stinktier riecht.
Das arme Tier wurde ueberfahren, und hat noch eine Duftmarke gesetzt.

Auf der Fahrt nach Calgary ist alles glatt gelaufen, wir hatten wieder jedes Wetter ausser Schnee, zum Glueck, he he.

die Katze war suess

es gibt auch Nebel

gugug Gerhard

unser Wohnzimmer  he he

das Haus will ich haben

ha ha und die lilanen Socken

Uns ist auch aufgefallen das sehr sehr viel Wasser im Assiniboine River ist, und spaeter haben wir auch erfahren, das in einigen Gegenden der Ausnahmezustand ausgerufen wurde. 

ueberall Wasser

da ist nicht mehr viel Platz zwischen Bruecke und Wasser

Riesen Sandbags, es sind mittlerweile drei Reihen, haben wir im TV gesehn

da psst vielleicht noch ne Schuhschachtel dazwischen

ich finde diese Haeusle net schlecht, und man kann easy umziehen

viele Geschaefte sind schon zu

hier bauen sie den Deich hoeher

seit bestehen der Stadt Brandon, war der River noch nie so hoch, bitte beachtet die Laterne

hier werden die Sandbags ausgeteilt

Hoffentlich geht alles glimpflich aus, und niemand kommt zu Schaden! 
Wird eigentlich darueber auch in Deutschland berichtet?? Wuerde mich interessieren, sagt bitte Bescheid.
Am Donnerstag gehts wieder los. Wohin?? wissen wir noch nicht, ich werde berichten.


Jetzt werde ich noch ein frisches Mettwurst Brot essen, jaaaa wir haben seit heute feine bzw mittelgrobe Mettwurst, nach deutschen Rezept, und die schmeckt lecker...........