2011/12/30

a guts neues ............


das war am 26.12, da kam der langersehnte Schnee

Nun sitz ich hier, der Internetstick ist in einem Metallsieb, damit die Internetverbindung besser ist, und ich glaube das es etwas schneller ist. Den Tip hab ich von meinem Sohn bekommen, danke an dieser Stelle. *knuddel*
Nun ist ein ganzes Jahr schon wieder vorbei, die Zeit vergeht wie im Flug, und wenn man zurueckschaut............... fragt man sich, haette ich das besser machen koennen, oder anders??
Das sind glaub ich die Fragen, die sich jeder stellt.
Und dann kommen sie guten alten Vorsaetze, habt Ihr welche?? Ich glaube ich habe keine, ich rauche net, trink nur ab und zu, und Schokolade aufgeben, bin ich denn bescheuert??!!!  *smile*
In unserem Haus glitzert es ueberall, selbst die Katze glitzert. WARUM???? Weil, meine Schwester uns ein Packerl geschickt hat, und sie hat ganz viel Glitter dazu gegeben. Ich frag mich nur warum?? *zwinker* 
Gerhard hat sich ueber die Flasche gefreut

Susi und Tupper aus Deutschland, sie hat ja nochnet genuch

Aber, des macht mir garnix aus, weil ich schicke ja auch immer Glitterbriefe, he he, wer schon mal einen bekommen hat, hebt nun die Hand *lol*.
Als ich den Gerhard gestern von der Arbeit abholte, waren wir noch schnell beim Einkaufen, und da haben wir unsere Dekoration fuer naechstes Weihnachten schon gekauft. Nach Weihnachten ist vor Weihnachten, und die Geschaefte verkaufen die Sachen jetzt 75% billiger.
Wir haben Lichterketten, gekauft fuer 5 $ statt 20$, da muss man einfach zuschlagen.
An den Suessigkeiten sind wir uebrigens vorbei gegangen.
Gut das dann unser Nachbar seine Neujahrsgruesse mit Plaetzchen untermalt hat. *mampf*
Ansonsten habe ich dieses Mal gar net so viel zu berichten, ausser Ihr wollt wissen was wir uns zu Weihnachten geschenkt haben, naemlich nix, denn wir haben uns dieses Jahr glaub ich genug gekauft. 
Mietz Mietz war mal fuer ne Minute auf Ihrem Kratzbaum

Ein Haus, ein Auto und ne Katze, das ist glaub ich genug, aber bin ich froh , das bald das Neue Jahr anfaengt, da kann ich dann wieder einkaufen gehen. *lach*
Wir wuenschen Euch allen die wir Lieben, Vermissen, net unbedingt leiden koennen, und allen anderen die etz net eingeordnet wurden,  ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2012. Auf das alle Eure Vorsaetze in Erfuellung kommen.
Und vielleicht................., ich gebe die Hoffnung ja net auf, das 2012 das Jahr ist, wo wir die ersten Besucher vom Fliegerhafen abholen duerfen, oder sie stehen ploetzlich vor der Tuere. He he, das waers.

So das war das letzte Posting fuer 2011 und wir lesen uns hoffentlich wieder 2012. Ich bin amol gspannd auf naexte Joahr. 
Susi mit ihrer neune Tasche :-)


2011/12/25

tolles Weihnachtsgeschenk

Ausblick am 25.12.11 vom Fruehstueck aus


da rennen die Leute in die Geschaefte, und ueberlegen was sie denn nun kaufen koennen fuer ihre Lieben. Die einen nehmen einen Kredit fuer Geschenke auf, die anderen suchen im Secondhandladen, und andere wiederum hetzen von Laden zu Laden und vergleichen die Preise, um ein Schnaeppchen zu machen. 
Ich habe unserer Katze ein Weihnachtsgeschenk der besonderen Art gemacht. 



Die Mietz Mietz, war mit uns auf dem Sofa gelegen, als sie diese Ziehschnur an meinem Schlafanzug entdeckte. Sie fing auch gleich an damit zu spielen, und wollte mit dem Ende im Maul weggehen. 
Da habe ich die Schnur kurzerhand aus der Schlafi Hose gezogen, denn brauchen tu ich diese Ziehschnur nimmer, denn die Hose rutscht eh nimmer.Heisst das eigentlich Ziehschnur?? oder Zuziehschnur? Hat das eigentlich einen Namen? 
Auf jeden Fall seitdem ist es nun das Lieblingsspielzeug und sie ist ganz verrueckt dannach.
Das teure gekaufte Spielzeug liegt nur rum, wird gar nicht angeschaut. Was sagt uns das?? 



spiel mit mir

Mietz Mietzes Weihnachtsgeschenk

ist schoen ne Katze beim spielen zuzuschaun

goldich




 Es ist schoen, mit Kleinigkeiten, und wenns nur ne Ziehschnur ist, jemanden ne Freude bereiten.

Frohe Weihnachten
und moegen die Kleinigkeiten niemals ausgehen

2011/12/23

Merry Christmas


Nun ist Weihnachten ja nu wirklich nicht mehr weit entfernt, die Menschen werden wieder gereizter, haben keine Zeit mehr, maulen nur noch rum, sehen  gehetzt aus und kaufen , kaufen , kaufen.
Ist das Weihnachten?? Ist das der Sinn?? 
Halloooooooooooooo , wir waren gestern mal kurz in Winnipeg, haben etwas abgeholt, und auf den Parkplaetzen von den Geschaeften war mehr Verkehr als auf den Strassen. Manche koennen ja net amol auf der Strasse fahren, geschweige denn aufm Parkplatz. *grrrr*
Fragt doch einfach mal in Euren Umfeld, ob die Leute eigentlich noch wissen, was Weihnachten eigentlich ist. Und wenn die Ganz verbrannt oder zaeh, die Knoedeln verkocht, der Kuchen ist net aufgegangen und der Wein sauer ist,  ist doch egal, ihr sitzt mit Euren an einem Tisch und habt eine schoene Zeit, das ist es was auch zaehlt. Denn hetzen und maulen kann man unterm Jahr, braucht man aber auch nicht, denn es bringt nix ausser graue Haare und ne Magenverstimmung.


Unser Weihnachten wird so aussehen, Gerhard faehrt am Samstag nach Little Rock, ich geh auf Arbeit, und am Sonntag werde ich mit Nuernberg telefonieren, und dannach gehe ich in die Kirche, hier im Ort und werde die Weihnachtsgeschichte wieder auffrischen.

Heute Abend ist unser Weihnachtsdinner, klar es gibt Steaks mit was dazu. *zwinker* 
Wir lieben uns und halten zusammen, das ist es was zaehlt.


Wir wuenschen Euch allen ein wunderschoenes friedliches, besinnliches Weihnachtsfest. 
Merry Christmas, Buon Natale, Feliz Navidad , Glaedelig Jul
 
ein John Deere Trecker geschmueckt





2011/12/17

bald ist Weihnachten................


ich war zu langsam, stellt Euch da bitte einen Vogel vor

Also, ich muss mich ganz herzlich bedanken, fuer all die lieben E-Mails, die ich nach dem letzten Posting erhalten habe. Fuehlt Euch alle mal umarmt *knuddel*
Es hat sich eigentlich net viel ereignet, ausser das ich Plaetzchen gebacken und Schweineschmalz gemacht und natuerlich auch zwischedurch  gearbeitet hab.
Gerhard war viel unterwegs, und natuerlich ist das eingetreten, was wir befuerchtet haben, er kommt heim wenn ich auf Arbeit bin und muss wieder los, wenn ich frei habe. KLASSE, aber das kann man etz net aendern, weil das Geld fliegt einem net zu, und das Lotterie Los war auch fuer die Katz. Ha ha
Apropo Katze, Ihr gehts praechtig und sie leistet mir gute Gesellschaft. Sie ist ne Liebe, und sie hoert mittlerweile auf Mietz Mietz, Katze und Schneggerla. 
sie hat mit den Ballongs gespielt, und keiner ist kaputt gegangen

Unsere Nachbarn waren im Urlaub und ich habe mich als Haussitter bewiesen, bin jeden Tag rueber und habe nach dem rechten gesehen. Denn hier ist es so, wenn man im Winter Urlaub macht, braucht man jemand der aufs Haus aufpasst, jeden Tag,  ansonsten zahlt die Versicherung keinen Cent. Denn im Winter gehts ganz schnell das etwas auffriert, wenn die Heizung schlapp macht.
Nun, sind sie wieder zurueck, die Nachbarn, und als Ken (wo ist Barbie??)  mich gestern anrief, um Bescheid zu geben das sie schon wieder Zuhause sind, sagte er ploetzlich das Gerhard mit dem Truck um die Kurve fahren will. Ich  habe erst mal gestottert, denn das kann ja gar net sein, das Gerhard mit dem Truck hier in Graysville ist, denn er wollte mich ja anrufen wenn er heim kommt.
Ich habe das Telefonat mit Ken dann beendet und bin dann doch neugierigerweise mal vor die Tuer, und siehe da.............. ein Truck kommt um die Kurve gefahren und bleibt direkt vor unserem Haus stehen. 

Ha ha, da sieht das Haus richtig winzig aus, mann haben wir eine kleine Huette. *lach*
Ich habe mich total gefreut, das mein Liebling da ist, und bin mit Hausschuhen uebern Schnee gestolpert und in den Truck eingestiegen.
Ich denke mal das das auch ne Aufregung fuer Graysville war, denn es kommt net jeden Tag vor das ein Truck hier steht. He he
Gerhards truck in Graysville

unsere Strasse

Es war echt toll, er solle am Montag in Calgary sein, und sein Chef sagte ihm er solle den Truck mit heim nehmen und dann losfahren, wenn er denkt das es richtig ist. Wie cool ist das denn?? Das koennte oefters so sein.
Heute am Samstag haben wir dann zusammen Leberkaes gemacht, und stellt Euch vor, er ist sogar was geworden. Ausbaufaehig und gar net schwer zu machen. Zum Glueck habe ich ja alle Kuechenmaschienen die man dazu braucht. Auch wenn manchmal behauptet wird, ich haette zuviel Kruusch. *zwinker* 
das Erstlingswerk in Canada , war leckaaaa

Nun ist Gerhard unterwegs nach Calgary, und ich vermisse ihn schon jetzt. Die Mitfahrerei war schon echt schoen, und wenn das bloede Geld net waer, saesse ich neben Ihm und keiner waere alleine. 
Aber, es kommen ja auch wieder andere Zeiten und auf die warte ich ..............wart....................wart................wart



ha ha, die Hauptstrasse von Graysville

da faehrt er wieder *snief*  
und falls jemand Interesse hat, das Nachbarhaus steht zum Verkauf an *zwinker* es ist ruhig hier, es kann mal vorkommen das ein Truck hier ist *smile*
Telefonnummer des Maklers ist auf dem letzten Bild , also Termin ausmachen und Haus anschaun ..................

2011/12/06

vier Jahre Canada

Sonnenaufgang in Graysville

Vier Jahre  Canada, am 30ten November war es soweit. Der Gerhard kam aber erst am 1sten Dezember heim, somit haben wir das Bison Rib Eye Steak, mit den Bratkartoffeln und Salat erst am Freitag gegessen.
Wahnsinn wie die Zeit vergeht, und schwupps ist wieder ein Jahr vorbei.
Ich glaube ich darf sagen, das das letzte Jahr nun das Jahr mit den meisten Aufregungen war. Aufregungen ist wahrscheinlich das falsche Wort, sagen wir Geschehnissen, oder das Jahr wo das meiste passiert ist.
Da ich ja alles im Blog geschrieben habe, werde ich nur ne kurze Zusammenfassung schreiben:
Im Januar bin ich mal kurz nach Orlando geflogen um meinen Onkel zum Geburtstag zu ueberraschen. Im Maerz bin ich im Spring Braek mit dem Gerhard nach Vancoover mitgefahren. Dort habe ich dann die Luft der grossen weiten Welt geschnuppert, und weil mich meine Kollegen geaergert haben, habe ich gekuendigt und bin Dauergast auf dem Beifahrersitz gewesen. Dann wurde bei uns im Appartment Block der Bed Bug Alarm ausgeloest, was fuer uns Grund genug war, das wir uns nach etwas anderem umsahen. Letztendlich war es aber auch die Mieterhoehung, die uns bewogen hat, doch mal auf dem Haeusermarkt vorbeizuschauen. Im Juli haben wir uns dann ein neues Auto gekauft, und ein Haus. Wow sind wir reich!!!!!  Neeeee sind wir nicht, der Pick Up Truck und das Haus gehoeren der Bank. Im August hat der Gerhard dann bei einer anderen Firma, das Fahren angefangen, und ich war meistens dabei. In Texas, Louisanna, Alabama, und und und............ 
Im October haben wir dann feststellen muessen, das wir einen neuen Septic Tank brauchten. Und aufgrund dessen, ist es dann noetig geworden, das ich mir wieder einen Job suche. Gesagt getan, nun arbeite ich in einem Schlachthaus, und verpacke an guten Tagen, ca 15 Laemmer, vier Rinder, und  ein paar Schweine.
Es kommt auch Bison oder Elch auf den Hackstock. 
Ich werde oft gefragt ob ich es bereue ausgewandert zu sein, oder ob ich Heimweh habe, oder ob ich wieder zurueckkommen will nach DE. Ich schreibe das jetzt auch in der Ich Form, denn ich kann nicht fuer den Gerhard antworten!!
Nein, ich bereue es nicht ausgewandert zu sein, denn es ist soviel neues zu erleben, neues zu lernen, und wenn man so neugierig ist wie ich, gerade das Richtige. Und wenn sich die Moeglichkeit frueher aufgetan haette, waere ich schon viel frueher weg. 
der Spielplatz in Graysville
Heimweh, das ist so eine Sache. Meine Oma ist aus Schlesien, und sie hat mir mal erzaehlt, das sie immer starkes Heimweh hatte, bis zu dem Tag wo sie nach Jahren wieder in die alte Heimat, auf Urlaub ging. Sie sagte, es war nicht mehr Die Heimat die sie in Erinnerung hatte, es hat sich sehr viel veraendert, so sehr veraendert, das das Heimweh verschwand. Und ich denke das es mit mir auch so sein wird. Ich vermisse die Menschen, Familie, Freunde und den Fasching. Aber Menschen veraendern sich auch, und ich merke es schon, die Kontakte werden weniger, und man weiss oftmals nicht, was man reden soll.
Und ob ich wieder zurueckkomme nach DE, vorerst nicht, denn wir haben nun ein Haus, ein schoenen Pick up Truck und ne Katze.
Wir haben hier auch Gleichgesinnte kennengelernt und es sind Freundschaften entstanden. Eigentlich wollte ich an dieser Stelle, eine Deutschlandkarte einsetzen und markieren wo alle unsere Freunde und Bekannten herstammen, aber ........... die Susi und die Technik, es klappt net so wie ich mir das vorgestellt habe. Sorry
Ich habe auch auf der ganzen Welt Auswanderer kennengelernt. Durch Chefkoch.de , eigentlich war ich nur auf der Suche nach Ersatzzutaten, fuer bestimmte Rezepte, denn hier bekommt man net alles was man braucht, aber es gibt fuer fast alles etwas Aehnliches, und das habe ich im Chefkoch gefunden. Und auch Freunde, und es ist spannend zu erfahren, wie es in anderen Laendern ist.
Und falls wir mal im Lotto gewinnen, werden wir mal nach Costa Rica, Australien, Portugal, Las Palmas, England, Frankreich, Schweden, Norwegen, Belgien und und und fliegen, und ganz liebe Menschen besuchen.
Eigentlich koennen wir Auswanderer alle sagen, wir wohnen dort, wo andere Urlaub machen.
die Schule von Graysville, sie wurde letztes Jahr geschlossen, man kann sie nun kaufen

Ich hoffe das ich in vier Jahren, wieder hier sitze, mit einem heissen Pfefferminztee, und den Blog schreibe, und von dem erzaehle, was ich/wir so erleben.
Klar kann ich hier sitzen und schreiben, aber ob es jemand liest ist die zweite Frage. *grinz*

Themawechsel,  am Wochenende waren wir auch auf der Christmas Party, im Golfclub,  von meiner neuen Arbeitstelle, und es war lustig. Das Essen,  Prime Rib Roast mit Gemuese und Kartoffelbrei, war absolut lecker. Die bieten auch Brunch am Sonntag an, da werd ich doch mal zum auschecken hingehen. Es gab auch Geschenke, und wir machten Spiele. Man musste das ABC durch, und etwas benennen was mit Weihnachten zu tun hat. Dadurch das ich net soo fit bin, was fuer die Canadier weihnachtlich ist, habe ich dies geschrieben> Anise Cookie, Beef Roast, Chicken and Ginger, Deer Steak, Elk Roast, Fingerfood, Goose, Hot Chocolate, Ice Tea with Cinnamon, Jelly Shots, Kinder Chocolate, Lemon Pie, Mandarin Cheese Cake, Nachos and Cheese, Oreo Cheese Cake, Pot Roast, Quail on Figs, Rump Roast, Shrimps in Garlic Sosse, Turkey with Gravy, Up side down Pizza, Veal Chops, Watermelon and Ham, Xmas Cookies, Yes to Cookies, Zebra Cheese Cake.  Ha ha, dafuer habe ich auch noch Punkte bekommen und einen Preis ergattert.
Dann mussten wir Weihnachtslieder erraten, es wurden nur die Anfangsbuchstaben aufgeschrieben.
zB: RTRNR = Rudolph the red nose rendier
Was ist LDB,  SCICTT oder WWYAMC ???
Wir hatten Spass und wir lernten alle etwas kennen.
Heute ist der Gerhard wieder los, er faehrt nach Pennsylvania. Und ich habe heute auch gearbeitet. Heute war Schlachtag, und es wurden 30 Laemmer, vier Schweine und ich weiss net wieviele Rinder geschlachtet.
Ich weiss nur das ich das Arbeiten, noch net wieder gewohnt bin und bin total groggy, ich werde mich jetzt mit der Mietz Mietz auf Sofa werfen und bei den Gilmore Girls einschlafen.

das Kirchendach von Graysville
Minischneestrum in Graysville


2011/11/27

Neue Arbeit , neue Herausforderungen


der Katze gehts gut

Nun sind wir eine Woche Katzeneltern, und bis jetzt laeuft alles gut. Sie redet viel, wir sollten sie Miauerle nennen. Letzten Dienstag hatten wir einen Termin beim Tierarzt, und auf dem Weg dorthin, hat sie sich heisser miaut. Wahrscheinlich dachte sie, das ich sie wieder zurueck bringe, als wir dann wieder auf dem Heimweg waren, war sie fast ruhig. Und als ich sie aus ihrem Pet Taxi herausliess, hat sie sich richtig gefreut. Fuer den Tierarzt bekamen wir vom Tierheim einen Gutschein, und den habe ich genutzt, um zu erfahren ob alles ok ist.
hier kaemm ich sie

Gerhard wurde von ihr auch adoptiert

Am Mittwoch hatte ich meinen ersten Arbeitstag, und ich muss sagen, es ist gut gelaufen. Es ist ein Schlachthaus, wo die umliegenden Farmer ihre Tiere zum schlachten bringen, und wenn das Beef lange genug abgehangen ist, wird es zugeschnitten und verpackt, wie der Kunde es haben will. Das wird mit Lamm und Schwein genauso gemacht. Die Organisation dort ist sehr gut, und alles wird dokumentiert. Und was das Beste ist, ich komme nun an Fleisch ohne Ende. Gestern, nachdem Gerhard wieder auf Arbeit ist, denn er sagte das kannste kochen wenn ich weg bin,  gabs bei mir Schweinehirn, och des war wieder lecker. Ich glaube ich hatte kein Hirn mehr seit sechs Jahren. JA JA, HA HA!!!
Auf jeden Fall, der Laden ist klein, es gibt auch keine Bedientheke, wo ich auch net boese bin, sondern nur eine kleine Selbstbedienungstheke, und wenn man etwas anderes braucht, wird das eben mal zugeschnitten. 
der Laden, an der Wand haengen die verschiedenen Pakete was man bestellen kann

klein aber fein

Ich habe am Mittwoch fuenf Laemmer verpackt, und vier Schweine. Fuer jedes Tier gibt es eine Bestellformular, darauf steht wie es zerlegt werden soll. Wieviele Steaks, und wie es verpackt werden soll. Ob zwei Steaks per Packung, oder doch lieber drei?  Ich finds gut, und es ist schoen wenn man einfach zuarbeiten kann, denn so vergeht die Zeit. Die Kollegen sind auch sehr nett, und hilfsbereit.
auf dem Hackstock werden die Tierlie zerlegt

hier verpacke ich die Tierlie

Am zweiten Tag, habe ich Rinder verpackt. Als Steaks, Braten oder Gulasch. Und bei manchen Braten muss ich nachfragen, und bei manchen einfach nur sicher gehen. So habe ich Radcliff, den Metzger gefragt, ob das der und der Braten sei und er bejahte. Und ne Minute spaeter stand er ploetzlich neben mir, und fragte mit ernster Stimme: „Wie kommt es, Du bist heute den zweiten Tag hier, und kennst schon die verschiedenen Braeten. Der Mark, ist schon vier Jahre hier, und weiss des noch net!!!“    Ich war erstmal total perplex, und dann habe ich mich dann doch ueber dieses Kompliment gefreut.  Ich muss mich aber auch ausbremsen, denn es sieht so aus das ich etwas zu schnell bin und ich will mir keine Feinde machen auf Arbeit. Vor allem beim sauber machen, denn ich bins halt gewohnt schnell und sauber zu arbeiten, aber ich glaube das kennen die hier net so. Das habe ich schon bei Millers mitbekommen. Nur wenn ich den Boden mit dem Wischmop bearbeite, kann ich net schnell machen, denn dieser Wischmop ist sauschwer, haette ich niemals gedacht.
Man muss auch dazu sagen, hier in North Amerika, kennen die des net mit Schrubber und Putzlappen, die moppen den Boden. Und es gibt verschiedene Groessen von Mopps, und der in der Arbeit ist echt riesig.  Ich wusste bis heute gar net, welche Muskeln man beim Boden moppen beansprucht. Ihr koennts ja mal ausprobieren. Ihr nehmt ca 15 Bodenputzlappen, net diese Microfaser Dinger, sondern die guten dicken Putzlappen, die weissgrauen die  den roten Faden am Rand haben. Die macht ihr patschnass und gebt die an den Schrubber und fangt dann mal an den Boden zu wischen, dann wisst Ihr was ich meine. 
das Schweigen der Laemmer

wohl zuviel Rocky gesehen *box*

Im grossen und ganzen gefaellt es mir, und ich werde mich etwas ausbremsen, damit ich net zu schnell bin, he he. Und bis ich ausgebremst bin, geniesse ich die Vorteile, in einem Schlachthaus zu arbeiten. Hier bekomm ich endlich wieder alles, was mit Fleisch zu tun hat, und unser Bankkonto macht auch schon erwartende Freudenspruenge.
Heute Nacht hat es geschneit, und als ich vom Karaoke heimgefahren bin war alles schoen weiss, und ruhig. Es ist schon faszinierend, wie ruhig die Welt ist, wenn es schneit. Ich bin dann mit der Katze auf dem Arm auf die Veranda, und wir haben die kalte Schneeluft eingeatmet. Es war einfach schoen.
Nacht von Freitag auf Samstag um Einser